最近24小时无新帖
登录 注册 设置 查找
乐园首页>>大千世界>>when you believe当你相信时 － mariah carey
楼主：北海散人 电脑版
发表时间：2010-03-24 23:11:23
u believe
当你相信时你就能够达到
In this time of fear
在这样一个充满恐惧的时代
when prayer so often proves in vain
祈祷者们反复地证明都是徒劳的
Hope seems like the summer birds
希望就象夏天的鸟
too swiftly flown away
很快就会远走高飞
And now I am standing here
可是现在我就站在这里
my heart's so full i can't explain
我不能解释我的心能如此的完美丰富地
seeking faith and speaking words
去寻找信念和措辞
I never thought i'd say
我从来不想只是愿意(这样)说:
There can be miracles
奇迹定能够出现
when you believe (when you believe)
当你相信时(当你相信时)
Though hope is frail
尽管希望非常渺小
it's hard to kill
它却难以扼杀
who knows what miracles
有谁知道会有什么样的奇迹
You can achieve (you can achieve)
你一定能够达到(你一定能够达到)
when you believe
当你相信时
somehow you will
你就会不知何故地达到
you will when you believe
当你相信时你就能够达到
They don't always happen when you ask
当你(只是)询问时,奇迹永远不会出现
and it's easy to give in to your fear
并且它会轻易地向你的担心恐惧屈服
But when you're blinded by your pain
但当你被痛苦折磨得失去判断力时
can't see your way safe through the rain
(你)不能在雨中找到你的可靠的通道
Thought of a still resilient voice
想起一个响彻(天空)的声
上页 下页第2页/共3页
www.asall.org
健 康 乐 园
16:59:47